Our brand has always been about that nice summer feeling that we’ve tried to pass on. With this limited edition, we’re paying homage to our favourite place. It’s a short walk from our apartment and fifteen minutes from our studio and showroom. If you don’t know this place, drop us a line, and we’ll write it to you. Hint: They serve great beer behind that wall.

For the illustration, we approached our former intern, now collaborator Matej Peterka, currently a student at the Academy of Arts, Architecture, and Design in Prague (UMPRUM). We hope that this illustration is just the beginning of a long term collaboration. Because In August Company is not only Karolina and Teodorik but also our collaborators, customers and friends.